Od mianownika Raskolnikow tworzymy dopełniacz (i biernik) Raskolnikowa, regularnie końcówką -a. O formie Raskolnikowowa można powiedzieć, że byłaby odpowiednia jako przymiotnik w rodzaju żeńskim, np. Raskolnikowowa zbrodnia. Poprawna jest także forma Raskolnikowowi, którą można interpretować dwojako: jako celownik nazwiska lub jako męskoosobową formę liczby mnogiej.