Rzeczywiście, jeżeli tytuł utworu lub działa sztuki jest długi i często powtarza się w tekście, można – przy drugim i kolejnych jego wystąpieniach – skrócić go do pierwszych wyrazów zachowujących sens tytułu. Miejsce urwania oryginalnego tytułu oznacza się wówczas znakiem wielokropka. Jeśli w danym tekście tytuły umieszczamy w cudzysłowach, to w wypadku tytułu skróconego cudzysłów zamykający stawiamy po wielokropku, np. „Reklama…” (oryginalnie: „Reklama według Ottona Kleppnera”).