Zgodnie z Obwieszczeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części nazwa Starawieś ma fleksję wewnętrzną, co oznacza, że odmieniają się oba człony:
D. Jadę do Starejwsi.
C. Jadę ku Starejwsi.
B. Jadę przez Starąwieś.
N. Zachwycam się Starąwsią.
Ms. Mieszkam w Starejwsi.