Syn to też dziecko!

Syn to też dziecko!
16.12.2016
16.12.2016
Mam trzech Synów. Pytanie moje brzmi, jak poprawnie podpisać się przy życzeniach: czy można użyć zwrotu: Asia i Karol z Dziećmi czy należałoby uczyć formy z Synami?

z poważaniem
Asia
Można użyć obu form, nie regulują tego zasady językowe. Zachęcałabym natomiast do nieużywania wielkiej litery w odniesieniu własnych dzieci (synów). Nazwy członków rodziny zapisujemy dużą literą tylko wtedy, gdy odnoszą się one do rodziny adresata listu (np. Serdeczne życzenia dla Pana Profesora i Małżonki przesyłają Iksińscy z dziećmi, Pozdrowienia z wakacji dla Ciebie i Chłopaków przesyła Marysia z córkami – w tym ostatnim zdaniu, ze względu na jego potoczny charakter, słowo chłopacy/chłopaki może być zapisane też małą literą). Jedną z podstawowych zasad polskiej etykiety językowej jest „pomniejszanie” własnej osoby przy „wywyższaniu” rozmówcy (adresata) – pisanie o swoich dzieciach Dzieci, Synowie itd. jest jej złamaniem.
Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego