W ciągu czy w przeciągu?
Dzień dobry,
czy forma w przeciągu zamiast w ciągu jest akceptowalna?
Serdecznie pozdrawiam
Agnieszka Gołąbek
Rzeczownika przeciąg używało się dawniej na określenie czasu -- SJP pod red. W. Doroszewskiego rejestruje takie połączenia, jak: zamknął się (...) na przeciąg kilku tygodni, ...przez przeciąg kilku lat, ośm (osiem) lat to długi przeciąg czasu. Współcześnie słowo to (w tym znaczeniu) występuje głównie w wyrażeniu „w przeciągu + określenie czasu” (np. w przeciągu dwóch lat), co nie jest błędne, lecz niezalecane (Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN pod red. A. Markowskiego kwalifikuje je jako gorsze niż w ciągu).