Formę tę odczuwam podobnie. Jeśli nie jest ona skierowana do kogoś bliskiego, z kim można pobawić się słowem, lepiej jej unikać, żeby nie narazić się na negatywną ocenę odbiorcy.
Warto się zastanowić, co jest przyczyną takich modyfikacji zwrotów grzecznościowych kończących e-maile i listy tradycyjne (znam jeszcze żartobliwą formę Ze wszelkimi wyrazami). Szablon zawierający wyrażenie z wyrazami (wcześniej: wyrazy) odczuwany jest przez młode pokolenie Polaków jako anachroniczny – konieczny w pismach oficjalnych, ale niewygodny, bo długi, i przestarzały.
Oto dla przykładu i namysłu zwroty zawierające słowo wyrazy, pochodzące z popularnego w okresie międzywojennym poradnika savoir-vivre'u: „Raczy Mistrz przyjąć wyrazy mego głębokiego hołdu i najwyższego szacunku (do słynnego malarza, poety itp.)”; „Zechce Pan Generał łaskawie przyjąć wyrazy mego głębokiego szacunku i poważania (przy stosunkach bardzo oficjalnych)”; „Proszę przyjąć wyrazy mego szacunku i poważania (przy stosunkach mniej oficjalnych)”; „Wyrazy szacunku i poważania łączę (przy stosunkach osobistych)”.