Idziemy na dwór i jesteśmy na dworze. Tak samo jak w wypadku innych rzeczowników męskich na -r, por. wór – worze, bar – barze, tor – torze.
Błędna forma na dworzu może się nasuwać przez analogię do wyrażenia na podwórzu. W Małopolsce może dodatkowo działać analogia do wyrażenia na polu, tamtejszego regionalizmu o znaczeniu takim jak ogólnopolskie na dworze.