cieszyć się + na co
21.06.2023
21.06.2023
Czy zwrot „cieszyć się NA” jest poprawny? Mam wrażenie, że to anglicyzm (look forward to), ale niezwykle praktyczny do wyrażania radosnego oczekiwania na coś. Czy przyimek na razi purystów?
Przywołany w pytaniu czasownik tworzy w polszczyźnie właściwy dla normy wzorcowej schemat składniowy: {rzeczownik osobowy + cieszyć się + na co}, por. np. cieszyć się na czyjeś przyjście, na spotkanie, na wakacje, na czyjś widok, na wspólny wyjazd, na wyprawę, na zabawę.
Adam Wolański
