Nie wiem, czy dyskusja we wspomnianym znaczeniu jest kalką z języka angielskiego (jeżeli w ogóle jest to kalka, to bardziej bym podejrzewał łacinę). Niewątpliwie jednak jest różnica między dyskusją a omówieniem. Ta pierwsza zakłada prezentację różnych stanowisk.