Newsletter i e-book to wyrazy już dawno zadomowione w polszczyźnie. Owszem, mają formę obcą (tak jak nie występują jako spolszczenia inne zapożyczenia, np. menu, jury, à propos), ale należą – w takiej obcej postaci – do języka polskiego.