Ubyć

 
Ubyć
20.09.2019
Jak poprawnie powiedzieć: W klasie ubyło dwie osoby czy W klasie ubyło dwóch osób?
W tym przykładzie bardziej pasuje mi pierwsza wersja, czyli połączenie słowa ubyło z biernikiem. Ale przecież mówi się: Ubyło wody – tu łączy się z dopełniaczem.
Jaka zasada tym rządzi?

Będę wdzięczna za odpowiedź.
Poprawnie powiemy: W klasie ubyły dwie osoby lub W klasie ubyło pięć osób. Wyrażenie „liczebnik + rzeczownik” jest tu podmiotem wyrażonym w mianowniku – w tym znaczeniu bowiem (‘odejść skądś, opuścić jakieś grono’) ubyć łączy się z podmiotem w mianowniku. W zdaniu Ubyło wody realizowane jest nieco inne (choć zbliżone do wcześniej wskazanego) znaczenie czasownika ubyć – ‘zmniejszyć się pod względem wielkości’. Tu wymagany jest dopełniacz.
Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego