Równorzędne części zdania rozdzielamy przecinkami, w szczególnym wypadku mogą to być wyrażenia przyimkowe z tym samym przyimkiem. Pana niepokój związany z cytowanym zdaniem wynika prawdopodobnie stąd, że poszczególne okoliczniki są w nim równorzędne składniowo, lecz nie znaczeniowo, gdyż zakres każdego z nich mieści się w zakresie poprzedniego (akademia jest w Kielcach, katedra w akademii, pracownia w katedrze itd.). Mimo to przecinki są potrzebne, bez nich zdanie byłoby mało zrozumiałe.