jakby tego było mało

 
jakby tego było mało
13.01.2012
Jakby tego było mało czy jak by tego było mało – który zapis jest poprawny?
Jakby znaczy tu 'jak gdyby', a więc powinno być pisane łącznie, por. „Nie rozumiem, dlaczego mam płacić za postój na tym wyboistym i zabłoconym pseudoparkingu, który nie spełnia żadnych kryteriów, a jakby tego było mało, nie jest nawet strzeżony (...)” (Dziennik Zachodni, cyt. za NKJP).
Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego