junta
11.03.2009
11.03.2009
Skąd się wzięło w języku polskim słowo hunta? (Razem z moją babcią nie potrafiłyśmy do tego dojść same…).
Junta – nie hunta – pochodzi z języka hiszpańskiego. Wymawiamy to słowo przez [h], a piszemy przez j, podobnie jak hiszpańskie Don Juan. To ostatnie bywa też wymawiane [don żuan], w czym widać wpływ języka francuskiego.
Mirosław Bańko, PWN