Baseballówka jest rodzajem czapki tak jak dentysta jest rodzajem lekarza. Wzorując się na pisowni lekarz dentysta, należałoby pisać też czapeczka baseballówka.
W pozostałych dwóch przykładach sprawa jest mniej oczywista i zależy od przyjętej interpretacji. W tytule porady umieściłem nazwę pozornie nie związaną z tego treścią, gdyż mam nadzieję, że przeszukanie poradnianego archiwum pod jej kątem pomoże Pani znaleźć wcześniejsze odpowiedzi na ten sam temat. Mówiąc w skrócie: jeżeli królowa-topielica jest gatunkiem królowej, a wdowa-ladacznica gatunkiem wdowy, to można zastosować pisownię rozdzielną, jeżeli natomiast mówimy o tworach mieszanych (np. do pasa królowa, od pasa topielica albo do północy przykładna wdowa, po północy ladacznica), to właściwe będzie użycie łącznika. W praktyce granica się często zaciera i piszący sięgają po łącznik nawet tam, gdzie mogłoby go nie być (jak Brzechwa w tytule wiersza).