kostyczny

kostyczny
22.06.2011
22.06.2011
Witam Szanowną Redakcję.
Synonimem słowa uszczypliwy jest kostyczny czy kaustyczny? Angielskie caustic o tym samym znaczeniu naprowadza mnie na drugą wersję.
W znaczeniu 'uszczypliwy' używamy słowa kostyczny. Jest ono spokrewnione ze słowem kaustyczny, oba pochodzą z tego samego źródła. Do ich zróżnicowania doszło zapewne dopiero w 1. połowie XIX wieku, skoro tzw. słownik wileński (1861) ostrzega przed używaniem słowa kostyczny w odniesieniu do substancji chemicznych. Najwyraźniej słowa te były jeszcze wtedy mylone.
Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego