odesłania

 
odesłania
19.12.2001
W jaki sposób najlepiej zapisać w Przepisach odwołanie do innych publikacji, która z poniższych postaci jest bardziej poprawna?

- Należy spełnić wymagania 3.3 i 6.1, Części II - Kadłub oraz 14.2.2 i 16.24, Części V - Ochrona przeciwpożarowa.

- Należy spełnić wymagania rozdziału 3.3 i punktu 6.1 z Części II - Kadłub oraz punktów 14.2.2 i 16.2.4 z Części V - Ochrona przeciwpożarowa.
Pierwsza wersja bardziej nam się podoba. Odesłania takie powinny być jak najkrótsze i jak najmniej uwikłane składniowo, można więc rozważyć jeszcze inną odmianę wersji pierwszej, mianowicie:
"Należy spełnić wymagania 3.3 i 6.1 (Część II - Kadłub) oraz 14.2.2 i 16.24 (Część V - Ochrona przeciwpożarowa)".
Mirosław Bańko
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego