opust i upust

 
opust i upust
2.07.2003
Witam
Czy słowo upust może być stosowane zamiennie z pojęciami bonifikata, rabat? W słowniku internetowym podajecie Państwo słowo opust, a mój znajomy twierdzi, że w wersji drukowanej słownika jest jednak wersja upust. Proszę o odpowiedź.
PP
W wersji drukowanej 3-tomowego Słownika języka polskiego jest wprawdzie słowo upust, ale w innych znaczeniach niż opust. Ponieważ cenę się czasem opuszcza, ale się jej nie upuszcza, więc ktoś mógłby argumentować, że upust w znaczeniu opustu jest nielogiczny. Może i jest, ale jakie ma to znaczenie, skoro jest używany. Synonimię słów opust, upust i rabat zanotował Inny słownik języka polskiego PWN. Niewykluczone, że handlowcy czynią między nimi jakieś różnice, ale w potocznym języku są to synonimy. Czym innym natomiast jest bonifikata, co definicje słownikowe odzwierciedlają.
Mirosław Bańko
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego