paprykarz

paprykarz
27.04.2013
27.04.2013
Szanowni Państwo!
Czy zasadnym jest nazywanie osoby uprawiającej paprykę paprykarzem? Zarówno dziennikarze, jak i politycy nazwali tak pewnego hodowcę papryki z Mazowsza a nie mogę znaleźć dla tej nazwy żadnej podstawy w słownikach.
W słowniku Doroszewskiego jest podobne słowo: piernikarz, objaśnione słowami: „cukiernik wypiekający i sprzedający pierniki”. Proszę nie pytać, co ma piernik do papryki, tylko spojrzeć na jeszcze inne przykłady: kronikakronikarz, słowniksłownikarz, kajakkajakarz, wędkawędkarz itd. Są podstawy w polskim słowotwórstwie, by hodowcę papryki nazywać paprykarzem, choć trzeba się liczyć z tym, że ktoś z czytelników lub słuchaczy może nas mylnie zrozumieć, a ktoś inny się uśmiechnie na myśl, że nazwę potrawy przeniesiono na osobę.
Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego