Nazwa żandarmeria wojskowa istotnie przypomina „masło maślane”, ponieważ żandarmerię definiuje się jako „policję wojskową”. Ponieważ jednak jest to oficjalna nazwa rodzaju wojsk, o jej ewentualnej zmianie mogłyby zdecydować jedynie władze wojskowe.
Inaczej przedstawia się sprawa starostwa powiatowego. Nazwę tę utworzono dla odróżnienia od nazwy starostwo grodzkie.
— Grzegorz Dąbkowski, prof., Uniwersytet Warszawski
Słowo żandarmeria ma kilka znaczeń, a tylko w jednym z nich odnosi się do służb wojskowych (zob. Inny słownik języka polskiego PWN). Człon wojskowa może więc być użyteczny.