pompowanie i wypompowywanie
która forma będzie lepsza: urządzenie do pompowania i wypompowania czy wypompowywania wody?
Pozdrawiam,
Joanna
4.02.2008
4.02.2008
Szanowni Państwo,która forma będzie lepsza: urządzenie do pompowania i wypompowania czy wypompowywania wody?
Pozdrawiam,
Joanna
Ponieważ pompowanie jest formą niedokonanego czasownika pompować, więc logiczne by było użycie drugiego członu nazwy także w aspekcie niedokonanym: urządzenie do pompowania i wypompowywania wody.
Mirosław Bańko, PWN