Żadnej z podanych form nie można uznać za błędną. Skoro jednak od punk rock mamy przymiotnik punkrockowy, od pop culture zaś popkulturę i przymiotnik popkulturowy, w takim razie najlepiej wybrać zapis poppunkowy.