pseudonimy
Jak powinniśmy zapisywać pseudonimy:
– w cudzysłowie po imieniu i nazwisku?
– w cydzysłowie między imieniem a nazwiskiem?
– bez cudzyslowu między imieniem a nazwiskiem?
Czy są jakieś przyjęte zasady, które należy stosować w tej kwestii? Jest to istotne ze względu na ujednolicenie tekstu.
Dziękuję za odpowiedź.
Zwykle pseudonimy zapisujemy przed nazwiskiem, łącząc je z nim za pomocą dywizu, np. Tadeusz Bór-Komorowski, Stefan Grot-Rowecki. Cudzysłów w takich wypadkach jest zbędny, natomiast można go stosować, gdy pseudonim (zwłaszcza mało znany) występuje bez nazwiska.
Stosowne zasady podaje Nowy słownik ortograficzny PWN, dostępny też w wersji internetowej, zob.
https://sjp.pwn.pl/zasady/Pisownia-nazwisk-zlozonych-typu-Mortkowicz-Olczakowa;629538.html
https://sjp.pwn.pl/zasady/Cudzyslow-uzyty-do-wyodrebnienia-niektorych-nazw-wlasnych;629878.html
