Słowa roztyty, przytyty i utyty słownik słusznie okraśla jako potoczne. Zakończenie -ty powinny mieć zasadniczo imiesłowy bierne, tworzone – jak wiadomo – od czasowników przechodnich, tymczasem np. roztyty pochodzi od nieprzechodniego roztyć się. Istnieją wprawdzie wyjątki, np. uśmiechnięty, ale jest ich prawdopodobnie za mało, abyśmy trzy słowa wymienione na początku tej odpowiedzi uznali za neutralne.
Powinno Pana zadowolić słowo roztyły o znaczeniu 'taki, który się roztył', zbudowane analogicznie do rozrosły 'taki, który się rozrósł'. Podaję przykład z Narodowego Korpusu Języka Polskiego: „Żadną zaś miarą nie można uwierzyć w zauroczenie – wciąż bardzo atrakcyjnej – Lee Curtis roztyłym, niemrawym i mrukliwym Aykroydem” (Gazeta Wyborcza).