Cytaty podane w Słowniku języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego przemawiają za dopełniaczem skartabella. Większość rzeczowników polskich na -bel, o czym można przekonać się za pomocą indeksu a tergo, wymienia jednak końcowe -bel na -bla. Stąd pewnie -bla w słowniku ortograficznym.
Warto zauważyć, że wymienione przez Pana słowniki mają nie tylko różną odmianę, ale i różną postać hasłową: w słowniku wyrazów obcych z podówjnym -ll, w słowniku ortograficznym z pojedynczym -l. Formalnie rzecz biorąc, nie ma między nimi sprzeczności. Słownik ortograficzny podaje formę spolszczoną i spolszczoną odmianę z tzw. wstawnym -e-, które jest historycznie uzasadnione w wyrazach rodzimych, a w obcych jest wynikiem analogii. Słownik wyrazów obcych zaś pozostał przy formie obcej.
Jak wspomniałem, skąpy materiał cytatowy, którym dysponuję, każe raczej zgodzić się z tym ostatnim.