Z większością przypadków sprawa jest prosta: CIMIC-u, TOC-u, CIMIC-owi, TOC-owi, kłopot sprawia narzędnik. Kierując się analogią do odmiany nazwisk typu Mauriac – Mauriakiem, można by oczekiwać form Cimikiem, Tokiem, ale ponieważ te znacznie różnią się od form podstawowych i mogłyby nie zostać rozpoznane, WSO PWN daje podstawę (zob. hasło BASIC – BASIC-iem), aby tworzyć formy CIMIC-iem, TOC-iem.
Powyżej założyłem, że końcowemu C w wymienionych w pytaniu skrótowcach odpowiada głoska [k]. Jeśli w wymowie kończą się one głoską [c], to ich narzędniki mają formę CIMIC-em i TOC-em.