Szuflać śnieg znaczy uprzątać go szuflą? Bardziej regularnym z punktu widzenia polskiego słowotwórstwa byłby czasownik szuflować. Można go zresztą znaleźć w niektórych słownikach.