trudne nazwiska?

trudne nazwiska?
20.09.2006
20.09.2006
Czy nazwiska takie jak Ziobro, Nagy, Kolbe – są odmienne przez przypadki?
– Szczęść Boże!
Podane nazwiska można odmieniać bez większego problemu: 1) Ziobro: D. Ziobry, CMs. Ziobrze, B. Ziobrę, N. Ziobrą (podobnie jak nazwiska Pokora, Matejko); 2) Nagy, DB. Nagya, C. Nagyowi, N. Nagyem, Ms. Nagyu; 3) Kolbe, DB. Kolbego, C. Kolbemu, NMs. Kolbem.
Nazwiska Ziobro i Kolbe można pozostawić w nie zmienionej formie, gdy występują z jakimś innym odmienianym wyrazem, można więc powiedzieć: spotkanie z ministrem Ziobrą albo z ministrem Ziobro, działalność Maksymiliana Kolbego lub Maksymiliana Kolbe.
Jan Grzenia, Uniwersytet Śląski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego