Wielu zapożyczonym rzeczownikom na -acja odpowiadają w polszczyźnie czasowniki na -ować, więc systemowych barier wznosić się tutaj nie da. Można natomiast, jak zawsze, doradzać użycie raczej polskiego wyrazu, jeśli ważne powody nie przemawiają za wyborem obcego ekwiwalentu. „Zwalidowane metody” brzmią niezręcznie, wręcz śmiesznie, na pewno lepsze są „metody zatwierdzone”.