wierzać
w Nowym SPP PWN możemy przeczytać „wierzyć ndk VIb, wierz, podn. wierzaj”. Czy wierzaj nie pochodzi czasem od dawnego czasownika wierzać? Czy podpięcie tej odmiany do czasownika wierzyć jest zgodne z gramatyką języka polskiego?
Pozdrawiam.
27.04.2013
27.04.2013
Dzień dobry,w Nowym SPP PWN możemy przeczytać „wierzyć ndk VIb, wierz, podn. wierzaj”. Czy wierzaj nie pochodzi czasem od dawnego czasownika wierzać? Czy podpięcie tej odmiany do czasownika wierzyć jest zgodne z gramatyką języka polskiego?
Pozdrawiam.
Forma wierzaj istotnie pochodzi od dawnego czasownika wierzać, odmieniającego się tak jak wieszać. Z tego dawnego czasownika tylko rozkaźnik przetrwał do naszych czasów, więc słownikarze notują go czasem pod wierzyć, aby nie tworzyć hasła, które poza trybem rozkazującym nie jest już używane. Z punktu widzenia gramatyki można takie postępowanie kwestionować, ale w praktyce, w popularnym słowniku jest ono chyba dopuszczalne.
Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski