Świnia i suka nie są wulgaryzmami, lecz inwektywami. Używa się ich, aby kogoś obrazić. Wulgaryzmy natomiast służą wyrażaniu emocji i łamią tabu językowe zakazujące używania tego rodzaju wyrazów, w każdym razie publicznie. Najbardziej znane wulgaryzmy zwykło się w piśmie wykropkowywać, w przekazach dźwiękowych zagłuszać (pip!).
Nie umiem sobie wyobrazić odniesienia pięknej świni do człowieka z intencją inną niż ironiczna. Może prędzej świnko!, prosiaczku! – takich zwrotów można użyć z sympatią, nie muszą one świadczyć wcale o zaburzonych relacjach między ludźmi. Ale Ty moja świnio kochana!? Tu rzeczywiście jest potrzebny kontekst, który takie użycie uprawdopodobni.