zimno
Jaki będzie dopełniacz dla rzeczownika zimno w liczbie mnogiej? Swoją drogą dziwi mnie oznaczenie w niektórych słownikach blm w znaczeniu wyprysku na wardze. Dla podobnego gumno słowniki notują -mien, ale zimien jakoś nie najlepiej mi brzmi.
Pozdrawiam.
5.02.2006
5.02.2006
Witam!Jaki będzie dopełniacz dla rzeczownika zimno w liczbie mnogiej? Swoją drogą dziwi mnie oznaczenie w niektórych słownikach blm w znaczeniu wyprysku na wardze. Dla podobnego gumno słowniki notują -mien, ale zimien jakoś nie najlepiej mi brzmi.
Pozdrawiam.
Nie ma rady, albo zimn, albo zimien – to drugie ma przynajmniej tę zaletę, że znajduje analogię w gumien. W świetle tych trudności wcale się nie dziwię, że słowniki nie notują liczby mnogiej tego rzeczownika. Można usłyszeć, że komuś wyskoczyło zimno na wardze, ale jeśli przydarzyło się to dwóm osobom, to mówiąc o tym, użyjemy nadal formy liczby pojedynczej, a nie mnogiej.
Mirosław Bańko, PWN