Hamburg
-
Edynburg10.07.200810.07.2008Mam pytanie dotyczące odmiany nazwy miasta Edynburg. Zdjęcie z Edynburga czy Edynburgu? Jaka jest zasada odmiany tej nazwy?
Z góry dziękuję. Pozdrawiam,
AT. -
frankfurterki29.08.200229.08.2002Proszę o wyjaśnienie nazwy frankfurter lub frankfuter (bez jednego r). W handlu używa się obydwu. Słyszałem kiedyś tłumaczenie, że nazwa wzięła się od imienia bądź nazwiska Frank oraz wyrazu futer (jedzenie). Niestety, nie potrafię nigdzie tego znaleźć.
-
Kto mieszka w Grünbergu?8.11.20128.11.2012Szanowni Państwo,
chciałbym się dowiedzieć, jaka jest poprawna nazwa mieszkańca utworzona od niemieckiej nazwy Zielonej Góry, Grünbergu (no właśnie: Grünbergu czy Grünberga?). Czy będzie to grünbergczyk, czy może raczej właściwy będzie tu zapis uproszczony z zanikającym g – grünberczyk? Byłbym bardzo wdzięczny za odpowiedź.
Łączę wyrazy szacunku
Dominik
-
mieszkańcy Wolfsburga16.09.200816.09.2008Dzień dobry!
Poproszę o pomoc w rozwiązaniu problemu, jak w języku polskim określić mieszkańca niemieckiego miasta Wolfsburg: wolfsburgowianin czy raczej wolfsburżanin? Dziękuję za odpowiedź.
Pozdrawiam serdecznie
Edyta Żmudzińska -
na ty czy na Pan / Pani?20.02.200820.02.2008Szanowni Państwo,
interesowałoby mnie, czy w Polsce w ostatnich latach można zauważyć tendencję do bycia ze sobą na ty. Chodzi tu konkretnie o broszurę firmy, która zarządza wierzytelnościami. Ta własnie firma ma zamiar wydać broszurę dla swoich klientów, czyli innych firm. Czy w tej broszurze firma powinna zwracać się do klienta per Pan / Pani, czy ostatnio też jest możliwa forma na ty?
Bardzo dziękuję z góry za odpowiedź!
Andrea Kret z Hamburga -
spacja w zapisie cyfrowym liczb12.02.200812.02.2008Szanowni Państwo,
interesuje mnie pisownia liczb powyżej 999. Czy te liczby się pisze ze spacją po trzech pierwszych miejscach (1 000; 10 000; 100 000), czy dopiero po pięciu (1000; 10 000; 100 000)? I czy ten odstęp jest regularny, czy zajmuje tylko połowę regularnej spacji?
Dziękuję bardzo za odpowiedź i pozdrawiam!
A. K. (z Hamburga)
