-
Dzielenie wyrazów połączonych dywizem
5.10.20235.10.2023Dzień dobry, jak poprawnie należy przenieść do kolejnego wiersza drugi człon nazwiska Jan Nowak-Kowalski.
Czy tak: ..............................................................Jan Nowak-
-Kowalski, łącznik zarówno na końcu wiersza jak i na początku kolejnego,
Czy tak:................................................................Jan Nowak
-Kowalski, łącznik tylko na początku kolejnego wiersza.
Czy tak:.................................................................Jan Nowak-
Kowalski, łącznik tylko na końcu wiersza.
A może wszystkie formy zapisu są właściwe ?
Proszę uprzejmie o radę.
-
Dzielimy chusteczkę na sylaby
29.12.202229.12.2022Dzień dobry,
jak poprawnie podzielić na sylaby słowo chusteczka: chus-tecz-ka?
-
Estoński wpływ?
22.04.202122.04.2021Szanowni Państwo,
ostatnio trafiłem na estońskie przysłowie: laps räägib siis, kui kana pissib. W dosłownym tłumaczeniu brzmi ono „dziecko mówi, gdy kura sika”, a oznacza mniej więcej to samo, co nasze Dzieci i ryby głosu nie mają. Od razu skojarzyło mi się to z dosadnym bon motem Piłsudskiego: Wam kury sz… prowadzać, a nie politykę robić, który dotychczas postrzegałem jako wyraz kreatywności marszałka. Czy może mieć on jednak jakieś analogiczne źródła we frazeologii np. Wileńszczyzny?
-
fitness2.04.20112.04.2011Szanowni Eksperci,
moje pytanie dotyczy sformułowania trener/instruktor fitness. Choć wyszukiwarka Google zdecydowanie wskazuje na przewagę tej wersji, jednak zastanawiam się, czy nie powinniśmy mówić: trener/instruktor fitnessu. Z góry dziękuję za odpowiedź.
Z poważaniem
Weronika Tomaszewska-Collins -
Forma żeńska rzeczownika tubylec 31.01.201631.01.2016Czy od słowa tubylec możemy stworzyć formę żeńską tubylka? Takiego słowa użyto w tłumaczeniu powieści dla młodzieży (oryg. female native).
-
gip. i tob.
1.02.2022Czy poprawne jest tworzenie skrótowców pisanych małymi literami (od wielowyrazowych nazw pospolitych), np. gip – geodezyjna inwentaryzacja powykonawcza; tob – tymczasowy obiekt budowlany?
-
inicjały30.09.200230.09.2002Proszę, o ile to możliwe, o udzielenie odpowiedzi na następujące pytanie: piszemy R.Kowalski czy też R. Kowalski – czy po kropce powinna być spacja?
Z uszanowaniem
R.Kręzielewski -
Jak pisać?17.06.201117.06.2011czy po skrucie numer nr daje ie kropke
-
Jak pisać nazwy ulic?3.10.20033.10.2003Proszę wyjaśnić, w jaki sposób należy napisać słowo ul. na tablicy z nazwą ulicy: „ul. Słowackiego” czy „Ul. Słowackiego”?
Z poważaniem,
Emilia Guza -
Jan Kowalski z tej strony14.02.200614.02.2006Dzień dobry,
bardzo często w rozmowach telefonicznych słyszy się „Dzień dobry, Jan Kowalski z tej strony”. Chciałem spytać o poprawność owego zwrotu z tej strony.
Dziękuję i pozdrawiam,
marcin wiśniewski