Szanowni Państwo,

Święta Wielkanocne czy święta wielkanocne? Który zapis jest prawidłowy, a który jedynie dopuszczalny ze względów uczuciowych? Na podstawie Słownika ortograficznego nie sposób tego stwierdzić (WSO 2012, s. 926 oraz https://sjp.pwn.pl/wso/szukaj/%C5%9Bwi%C4%99ta). Czytałam odpowiedzi z 2003 roku, lecz pozostawiają one dużą swobodę interpretacji. Będę ogromnie wdzięczna za wskazanie formy wzorcowej (do zastosowania np. w encyklopedii lub podręczniku).

Z wyrazami szacunku

Anna

Zastanawia mnie kwestia pisowni zwrotów grzecznościowych w transkrypcjach nagrań oraz napisach w nagraniach, np. podcastów, wywiadów, videoblogów na portalach społecznościowych. W tekstach pisanych, jak e-mail, list zwroty grzecznościowe piszemy wielką literą, a jak jest w przypadku napisów do nagrań? Czy w takich rozmowach, dialogach, monologach nagranych i publikowanych w sieci jest podobnie, czy zgoła odmiennie?

Czy w tekście zaproszenia na ślub: w imieniu rodziców oraz własnym wyraz rodzice powinien być z dużej czy z małej litery? Wg nas – rodziców – powinno być napisane z dużej litery, Młodzi uważają, że wg zasad pisowni – z małej.

Czekając na odpowiedź, pozdrawiam

Aleksandra Mrozińska

Zastanawiam się nad formą grzecznościową w liście. Kiedyś używałam tytułu „państwo”, gdy zwracałam się do więcej niż jednej osoby, dopóki ktoś nie zwrócił mi uwagi, że tyczy się to tylko takiej grupy, w której występują osoby obu płci. Dlatego też podczas pisania listów używałam takich zwrotów jak „pański brat”, „pański mąż” w odniesieniu do kobiet, co, jak rozumiem, jest błędne. Powinnam zatem pisać raczej „pani brat”, ale czy wtedy słowo „pani” powinno być pisane z małej czy z dużej litery?